ich weiss nicht Recht, wo das Thema am besten rein passt. Wenn ein Mod das woanders hinschubsen will, sei es so. Ich erwähnte die Begebenheit letzte Woche im Eisen und versprach daraufhin, dass hier etwas genauer zu erläutern.
Die folgende Geschichte ist so wahr wie exotisch und ein Grund warum ich das Internet so liebe. So gings los:
Irgendwann Anfang November stand ein englischer Post auf werder.foros.de, wo ich das dortige Forum moderiere. Dort sind vor allem Werderaner im Exil tätig, einige wohnen auch in Übersee. Eine relativ gemütliche, übersichtliche Runde. Egal. Jedenfalls hinterließ einer mal einen Post auf englisch mit Bitte um Kontakt und Angabe einer Email. Neugiereig wie ich bin, schrieb ich wenige Sätze per Email, stellte mich kurz vor und fragte wo der Gute denn herkommt. Ich hab mit allem gerechnet, aber sicher nicht damit (meine Anmerkungen kursiv in eckigen Klammern):
Hammer, oder? Sein "Weg zu Werder" ist aller Ehren Wert! Wie kann jemand ohne je in der Stadt oder nur dem Kontinent gewesen sein und nur per Radio und TV (was über Jahre nur sehr sporadisch ging) genau diese Erkenntnisse gewinnen? Ich war hin und weg!
Ich schrieb zurück, palaverte immer mehr mit ihm über die Zustände da unten (er ist heilfroh, dass Saddam weg ist, ist aber recht sarkastisch und nüchtern in der Beurteilung der USA-Besatzung) und Religion im Allgemeinen: Er ist soviel (sunnitischer) Moslem wie ich (katholischer) Christ, soll heissen: er lebt in der Kultur aber ist kein sonderlich religiöser Mensch. Alkohol trinkt er aber keinen. Ein Statement dazu (find das Originalzitat nicht, aber sinngemäß): "Die Buden, die hier Bier verkaufen, bekommen eine Warnung und wenn sie am nächsten Tag noch Bier verkaufen fliegt da ne Handgranate rein. Prost."
zum Irak und dem Krieg
Wenn mal ein paar Tage keine mail kommt, fürchte ich immer, er könne in irgendeinen Bombenangriff geraten sein. Oder in freindly fire und was da alles so passiert... Irgendwann kam dann mal das hier
Was war passiert? Werder hatte gegen Bödefeld verloren. Der Mann hat Humor und kennt die wahren Sorgen des Lebens!
Wir haben inzwischen auch Post gesendet, die braucht zwar lange und ist unsicher, weil man nciht weiss was dort geklaut wird, aber normale Briefe scheinen anzukommen. Mein Päckchen mit den Postern der letzten zwei Jahrgänge aus dem Werder-Magazin und anderen Utensilien ist leider noch unterwegs. Hoffentlich wirds noch was.
Dann kam das hier:
www.geocities.com/mo7am7
Mohamed hatte einen Freund gebeten Fotos zu machen und er hat sie online gestellt. Ich bot sofort an, auf unsere FanclubSeite zu verlinken. Man muss wissen, dass er da unten schwerste Bedingungen hat, Strom fällt gerne mal aus wenn Bomben einschlagen und Benzin ist knapp. Jedes fahrende Auto ist ein potentieller Selbsmordattentäter, zudem das Chaos die Versorgung der bevölkerung mit Energie, Wasser und dem Nötigsten nicht zulässt.
Mohamed würde sich freuen, wenn er Mails bekomt und sich mit noch mehr Werderanern unterhalten kann. Das geht nur auf englisch (oder arabisch
), aber hiermit will ich ihm diesen Dienst erweisen.
Bei Gelegenheit kann ich noch mehr zitieren. Soweit erstmal, hoffentlich könnt ihr das entsprechend anerkennen. Ich bin bis heute völlig begeistert von meinem neuen Emailfreund aus dem Irak!
Die folgende Geschichte ist so wahr wie exotisch und ein Grund warum ich das Internet so liebe. So gings los:
Irgendwann Anfang November stand ein englischer Post auf werder.foros.de, wo ich das dortige Forum moderiere. Dort sind vor allem Werderaner im Exil tätig, einige wohnen auch in Übersee. Eine relativ gemütliche, übersichtliche Runde. Egal. Jedenfalls hinterließ einer mal einen Post auf englisch mit Bitte um Kontakt und Angabe einer Email. Neugiereig wie ich bin, schrieb ich wenige Sätze per Email, stellte mich kurz vor und fragte wo der Gute denn herkommt. Ich hab mit allem gerechnet, aber sicher nicht damit (meine Anmerkungen kursiv in eckigen Klammern):
| Zitat: |
my name is mohammed, i was born on 04 december 1972 (we are the same age), not married. I am from iraq and live in a city called baqubah [deutsch: Bakuba] and i guess you heard about it from news coz there was many bombs and killing here because of the US/UK war. personally, i witnessed 4 suicide car bombs by terrorists about 2 kilometers from where i live [aktueller Stand liegt weit höher, er überlegt, sich bei WettenDass zu bewerben, da er inwzischen an der Detonation den Bombentyp erkennt]. baqubah is the capital of diyala province. Baghdad is about 45 minutes by car from here. I am mechanical engineer and because of UN/US sanctions during 90s i couldn't work in this field but i worked in computer & internet in jordan for two years (mainly in internet cafes) and got great experience in this field. now i give lessons in internet and computers coz its new here in iraq. also i work in updating satellite receivers by computer. i don't get much money coz the economy here is bad. my story with SV Werder Bremen: on 1983 i guess, iraqi official tv channel was displaying recorded bundesliga matches. these matches was edited to be for one hour by german TransTel company with arabic commentator. one of these matches was werder vs bayern in olympia i guess, it ended 3-2 to werder and rudi voller made the 3rd. goal by looping the ball above bayern keeper pfaf, from that time i started a special relation with werder. 1st., reason was when the commentator spelling the name (werda bremen) and as you know there is a case that u love something and u don't know why 
2nd., rudi voller was a great striker for (werda) and i still say to myself that werder bremen is a strikers transit company
coz he buy players with a little amount of money and sell them with great profit (voller, riedle, pizzaro, lovely ailton, and now the turn for valdez i guess)3rd. werder is loyal to everyone who work with him: rehhagel, schaaf, kamp, burdensky, allofs ...... , and they all loyal to werder now, i saw bundesliga matches live through polish channel on hotbird satellite for the 2nd. year coz satellite was banned here during saddam's tayranny time. when bremen met stuttgart, the match was not live so i went to zdf teletext to see the 1st. half (1-0) to stuttgart. after the game ended i went again to the teletext and put my hand on tv display in order not to see bremen result. I lowered my hand untill bremen result and found it 2-1 and started yell with myself
before two days i went to google search and wrote (werder bremen fan clubs) and found all forums in german. i started registering in the forum coz the site buttons much likely arranged as arabic forums (but from left to right) and also some germen words much like english
so i succeeded to register.also i see ARD Sportschau weekely, waiting for werder match and learning some words and i liked the word (gegen) the way i liked werder on 80s. now, werder made a great success in champions league and iam waiting inter milan match. valencia is retarding these days so its not hard to werder to beat him again. my only hope is to be in Wesser some day to see werder: coach, players, (fans). so i ask you to tell any werder bremen fan who can help me to be in wesser coz i dont know how to come and don't have enough money to finance. |
Hammer, oder? Sein "Weg zu Werder" ist aller Ehren Wert! Wie kann jemand ohne je in der Stadt oder nur dem Kontinent gewesen sein und nur per Radio und TV (was über Jahre nur sehr sporadisch ging) genau diese Erkenntnisse gewinnen? Ich war hin und weg!
Ich schrieb zurück, palaverte immer mehr mit ihm über die Zustände da unten (er ist heilfroh, dass Saddam weg ist, ist aber recht sarkastisch und nüchtern in der Beurteilung der USA-Besatzung) und Religion im Allgemeinen: Er ist soviel (sunnitischer) Moslem wie ich (katholischer) Christ, soll heissen: er lebt in der Kultur aber ist kein sonderlich religiöser Mensch. Alkohol trinkt er aber keinen. Ein Statement dazu (find das Originalzitat nicht, aber sinngemäß): "Die Buden, die hier Bier verkaufen, bekommen eine Warnung und wenn sie am nächsten Tag noch Bier verkaufen fliegt da ne Handgranate rein. Prost."
zum Irak und dem Krieg
| Zitat: |
but the truth for iraqi people is that they dislike both! [die USA und Saddam] u heard about UN oil for food program made by USA ... now it is replaced by occupation for freedom { o-o (oil - occupation) , f-f (food - freedom) } it all started after saddam invade kuwait on 1990 .. saddam thought that US will be glad for him to invade but what was happened is that US do not allow to any one to control oil market. saddam time was a very bad period to iraq and iraqi people.. during 80s men were sent to fight against iran and then came kuwait war. many families lost their sons in these two wars rather than damages and after kuwait war all world were against saddam and this world extend his hostility to iraqi people and did not think for just a second that saddam did not affect with sanctions. there were many things happened here and the world didn't know about coz iraq were closed to the world and saddam played in iraq and iraqis as he want during 90s when saddam fell, it was a great day for iraqi people, be sure of that .... and saddam loyalists hidden in their own lands and farmers so iraqi people were really felt freedom. when those loyalists found that they can walk again in streets without any fear from revenge, they started to fight US troops on streets and saddam was ruling this streets war. when US troops attacked on streets they directly open fire in every direction in the street that any passing by citizen can die. this made iraqi people hate US forces and forgot that great day times and blamed US of all what is going on here. US have its own goals here and control everything in iraq. now, when US convoy pass on streets its not allowed to any driver to pass them, otherwise they 'll kill him. they sign to drivers to go to the opposite road and then after they pass the convoy they back again to the original one! insurgents hit US camps by mortar and sometimes (if not most times), mortar fell on a house of an iraqi citizen or in a street killing students going to their schools !! also, qaeda terrorists came to iraq because there were no border forces and start to fight US and some neighbor countries also do not want to iraq to be stable and their intelligence started to pay to people and political parties to assassinate former baath party members and some political parties do this thing coz they were expelled in these countries. any non-iraqi citizen exposed to kidnapping. if terrorists find that this non-iraqi work with US forces he 'll counted with deads. if he proved that he is from countries that were not in US coalition, they (may) free him for a ransom. also, any iraqi work with US troops can be killed. and so, u c those terrorists have an excellent organization that they can hit and run without almostly no loses. they say that iraqi police, iraqi national guards, new iraqi army are agents to US and (must) be killed. they want to form their own zone to control it and make their own rules. as an example, today a roadside bomb exploded against iraqi police and four were died. three members of the local council of diyala province were beheaded south of baghdad. they were in a funeral of another member assassinated two days ago. there are more events, like kidnapping happened also.. just ask me to write if u want to know and read more
)))and so, killing machine is familiar here. we used to this from 80s (from saddam to US) the only thing that is good here after the war is the salary of the government employees. during 90s, they were selling their tv sets and other stuff to finance their families coz they were recieve three (again, three) US$ a month from saddam. |
Wenn mal ein paar Tage keine mail kommt, fürchte ich immer, er könne in irgendeinen Bombenangriff geraten sein. Oder in freindly fire und was da alles so passiert... Irgendwann kam dann mal das hier
| Zitat: |
i feel so sad.. |
Was war passiert? Werder hatte gegen Bödefeld verloren. Der Mann hat Humor und kennt die wahren Sorgen des Lebens!
Wir haben inzwischen auch Post gesendet, die braucht zwar lange und ist unsicher, weil man nciht weiss was dort geklaut wird, aber normale Briefe scheinen anzukommen. Mein Päckchen mit den Postern der letzten zwei Jahrgänge aus dem Werder-Magazin und anderen Utensilien ist leider noch unterwegs. Hoffentlich wirds noch was.
Dann kam das hier:
www.geocities.com/mo7am7
Mohamed hatte einen Freund gebeten Fotos zu machen und er hat sie online gestellt. Ich bot sofort an, auf unsere FanclubSeite zu verlinken. Man muss wissen, dass er da unten schwerste Bedingungen hat, Strom fällt gerne mal aus wenn Bomben einschlagen und Benzin ist knapp. Jedes fahrende Auto ist ein potentieller Selbsmordattentäter, zudem das Chaos die Versorgung der bevölkerung mit Energie, Wasser und dem Nötigsten nicht zulässt.
Mohamed würde sich freuen, wenn er Mails bekomt und sich mit noch mehr Werderanern unterhalten kann. Das geht nur auf englisch (oder arabisch
), aber hiermit will ich ihm diesen Dienst erweisen.Bei Gelegenheit kann ich noch mehr zitieren. Soweit erstmal, hoffentlich könnt ihr das entsprechend anerkennen. Ich bin bis heute völlig begeistert von meinem neuen Emailfreund aus dem Irak!
