Marco Reich wird geklagt

sdram
Hi Guys, wie geht's. Ein gebissen von Ihr ehemaliger Lielingspieler :mad:

Sunday Mail, ein schottische Zeitung, schreibt:
“Ein ehemaliger Glasgow Rangers Balljunge soll Rechtsverfahren gegen ein deutsches fussballer ausstoßen, nachdem er mit einer verrückten Schulter gegangen worden ist. Ronald Park war 13, als er die schmerzlich Verletzung in einem Zusammentreffen mit Marco Reich während eines Rangers-Kaiserslautern Spiels 2000 erlitt. Und Ronald, 17, sagt, daß Reich, das jetzt mit Derby spielt, ihn gegen eine Wand zuschlug und seinen Arm verdrehte, nachdem er ablehnte, ihm der Ball zu geben. Ronald, von Glasgow, gesagt: ' die Verletzung zerstörte meine Wahrscheinlichkeiten des Spielens des Rugbys für Schottland Under-16s.' Sein Rechtsanwalt Cameron Fyfe gesagt: ' dieses war ein böser Angriff und hat gelassen ihn in den großen Schmerz.'”

Marco spielt noch bei uns gut aber er hat jetzt eine Kniesehne Verletzung. Wir hoffen das er kommt bald zurueck. Am 20em Marz spielen wir gegen die Einheimischrivalen, notts forest.
Bömmel
[quote]Original von sdram
mit einer verrückten Schulter gegangen worden ist.
[quote]

he went with a crazy shoulder

du meintest wohl:

dislocating shoulder = ausgerenkte Schulter

Bin halt ein Besserwisser.
baja
Zitat:
Original von Bömmel
[quote]Original von sdram
mit einer verrückten Schulter gegangen worden ist.
[quote]

he went with a crazy shoulder

du meintest wohl:

dislocating shoulder = ausgerenkte Schulter

Bin halt ein Besserwisser.



Ich denke, das meinte nicht er, sondern das Übersetzungsprogramm 8)
sdram
Schieben Sie die Schuld nicht auf mich, sondern auf Google. :aua:
Die Schulzeit ist längst vorbei.